Collocazione: CIT.C.7.13
Tipo digitalizzazione: parziale
Campagna di digitalizzazione: citati
Guido : da PisaLa storia della guerra di Troia, / tradotta in lingua volgare da M. Guido Delle Colonne messinese. Data in luce da gli Accademici della Fucina. - In Napoli : per Egidio Longo, 1665 .
[16], 359, [5]p. ; 4° (19 cm)ICCU BVEE 054193.
Segn.: [π]4 a4 A-Yy4 Zz2. - Traduzione attribuita anche a Filippo Ceffi, cfr.: Michel & Michel, Rep. 17. S., conserve dans France, v. 4, p. 104. Insegna del'Accademia della Fucina (Fucina: Formas vertit in omnes) sul front.. - Sul front.: "Dedicata all'illustriss. Senato della città di Messina". Tit. anche nell'occhietto. - In calce al front.: "Con licenza de' Superiori"
CONTENUTO: Cc. [π]3r-v: dedicatoria di Giovambattista Valdina detto l'Instabile: Segret. al Senato di Messina, datata Messina, 25 aprile 1665; cc. [π]4r-v: dedicatoria al lettore; cc. a1r-a4r: "Tavola de i libri, dicerie, e capi particolari contenuti nella presente istoria"; cc. a4v: bianca; cc. A1r-A2r: prologo; A2v-Yy4r: testo; cc. Yy4v-Zz1r: Attestazione di copia e collazione dall'originale, datata Firenze, 29 maggio 1659; cc. ZZ2r-v: "Indice dell'opere stampate dalli signori accademici della fucina"
ESEMPLARE FI0054 ADC: Leg. in tutta pelle con impressioni in oro sul dorso (20x14x2,6 cm). Sul r. della I c. di guardia ant. nota ms con citazione abbreviata dell'opera; ivi, inoltre, nota ms: "Edizione rara, e citata come testo di lingua nella quinta impressione del Vocabolario della Crusca . Questo testo cncorda con varii codici oggidì esistenti nella Laurenziana. Rosso Martini, nel ricordare la presente edizione scisse che è assai corretta (vedi Vocab. voce Abbassagione). Ab. Luigi Razzolini".
FI0054 ADC : Sulla controguardia ant. parzialmente coperta da etichetta con l'attuale coll., precedente coll. ms solo in parte legg.: "C.[...]"; ivi, inoltre, precedente coll. ms depennata: "D.8.11". Sul r. della I c. di guardia ant. ms: "Cit". Sul front. timbro A dell'Accademia della Crusca. Num. inventario: 6612.
IMPRONTA: FI0054 ADC: reie 7.me lale taPr (3) 1665 (R)
Catalogatore: MPB
Accademia della crusca
