Collocazione: CIT.C.5.12
Tipo digitalizzazione: parziale
Campagna di digitalizzazione: citati
Cato, DionysiusLibro di Cato, o Tre volgarizzamenti del libro di Catone de' costumi due pub. ora per la prima volta, l'altro ridotto a miglior lezione, con note e con indici delle voci più notabili : testi del buon secolo della lingua. - Milano : a spese di Ant. Fort. Stella e figli, 1829 ( : colle stampe di G. Pirotta).
[8], 199, [1] p.ICCU MILE 011417.
"Michele Vannucci aveva, due anni prima, pubblicato un volgarizzamento di questo Libro de'costumi ... ma nella presente ristampa due altri ne aggiunse, uno tolto dalla Biblioteca Ricardiana, ed uno già pubblicato da Domenico Maria Manni, in Firenze ... 1734", cfr. Gamba, Serie dei testi di lingua, n° 304. - Tit. anche sull'occhietto
CONTENUTO: Pp. [5]-[8]: dedica di Michele Vannucci: "All'ill. ... Signor marchese Gio. Giacomo Trivulzio"; pp. 1-20: "Al benigno lettore"; pp. 21-56: "Questo si è libro di Cato"; pp. 57-58: "Avvertimento"; pp. 59-80: "Indice de' vocaboli e de' modi che s'incontrano in questo volgarizzamento ..."; pp. 81-199: "Libro di Cato in volgare"; p. [200]: errata-corrige
ESEMPLARE FI0054 ADC: Leg. in mezza pelle su piatti di cartone rivestiti di carata decorata, sul dorso etichetta rossa tit. in oro (23x14,5x2,5 cm). Sul r. della II c. di guardia ant. nota ms con citazione abbreviata dell'opera; ivi, inoltre, nota ms: "(a preferenza si cita questa edizione)"; ivi, altra nota ms di tipo collazionale.
FI0054 ADC : Sul r. della II c. di guardia ant. precedente coll. ms: "L.4". Sul v. della II c. di guardia ant. nota ms di Michele Vannucci. Sul front. timbro A dell'Accademia della Crusca. Num. inventario: 6551.
Catalogatore: MPB
Accademia della crusca
